Esses texanos voltaram da Califórnia e remodelaram o Preston Hollow Classic

FOs olks de Preston Hollow nem sempre consideram um presente quando ouvem californianos procurando imóveis na área. Portanto, é compreensível que alguns deles estivessem um pouco menos animados com a perspectiva de um casal de São Francisco que compraria uma casa da década de 1930 no bairro em 2017.

Mas eles não sabiam que esse casal em particular tinha laços muito fortes com a Estrela Solitária. Na verdade, os Quicks se conheceram no Texas – Robert é formado pela SMU e Mary Lu cresceu em Preston Hollow e se formou no TCU. E embora eles tenham ido para o oeste para começar a carreira de Robert como restaurateur, um retorno a Dallas sempre foi planejado.

“Mary Lu sentiu fortemente que ela havia retornado aqui e preservado uma dessas grandes casas antigas”, diz Robert. “Quando encontramos este, sabíamos que poderíamos elevá-lo, levá-lo de volta aos tempos modernos e ainda manter um pedaço da história de Dallas intacta. Mas quando começamos a construir, quase todos por aqui prenderam a respiração para ver se seríamos as pessoas e se iríamos arranhar completamente. ”

Assim que a comunidade percebeu que o Quicks pretendia preservar o espírito – e pegada – da casa histórica, houve uma exalação conjunta e o casal começou a trabalhar para fazer o universo funcionar em 2020. Mary Lu, uma talentosa designer de interiores e sócio da MMaison Interiors, associou-se ao empreiteiro Clay Kennedy e embarcou em uma renovação de cima para baixo que incluiu a atualização do exterior, fechamento e adição de quartos no andar superior, remoção da escadaria principal e expansão da cozinha quebrada. E, embora mantendo alguns elementos, como o piso de madeira original (recolorido para um tom escuro de expresso), ele colocou uma série de novos materiais neles, como carvalho branco com nervuras na cozinha e na sala de estar, burlwood no quarto principal, metal personalizado na escada posterior e ajuda generosa de mármore Calacatta Viola.

“O pessoal do mármore ainda gostava muito do ouro Calacatta, mas eu sabia que queria algo mais gráfico”, diz ele. “Foi divertido ver as pessoas reagirem a isso.” Todas as minhas tias deixaram claro que não gostam. “

Inspirada no trabalho do artista Frank Stella, Mary Lu criou uma área de estar aconchegante para assistir TV e sentar-se com móveis modernos e confortáveis ​​e metal personalizado na escada (e portão infantil combinando).

Nathan Schroder

Gosto de mármore à parte, Mary Lu atribui grande parte da decoração da casa com cinco quartos e 5,2 banheiros aos bons – e modernos – valores familiares. Em um aceno de cabeça para sua falecida avó, a famosa colecionadora de arte de Dallas Lupe Murchison, ela e Robert gostam de exibir arte moderna em sua casa e em seus restaurantes, incluindo Il Bracco no Preston Center. “Minha avó ajudou a fundar a Seção de Arte Moderna do DMA”, explica Mary Lu. “Ela sempre viveu nessas casas arquitetonicamente significativas e sua casa em Dallas era tradicional, mas repleta de arte moderna.”

A ideia de equipar a sua sala de jantar com um par de mesas de latão também se inspirou na sua infância. “Minha mãe tinha duas mesas em nosso rancho. Ela só usaria aquele para festas menores, mas para multidões maiores, nós os viraríamos e criaríamos uma mesa gigante ”, diz ele.

E depois há seu cômodo favorito da casa, que foi influenciado pelo mais novo membro da família. “Durante a reforma, Robert e eu moramos ingenuamente no mesmo quarto. Durante esse tempo, ficamos grávidos do nosso filho ”, diz Mary Lu rindo. “Então, o jardim de infância se reuniu um pouco mais tarde no processo e eu simplesmente adorei. Quando você está lá, há uma atmosfera real. “

Uma das vantagens do lote de 0,8 acre eram as árvores. Os Quicks trouxeram um arborista para ajudar a reviver um carvalho doente e fizeram uma “limpeza um tanto simultânea” no exterior.

Nathan Schroder

A varanda sombreada foi acrescentada pelo proprietário anterior e dava a impressão de “madeira escura, cabana”. Os Quicks pintaram tudo de branco e adicionaram balões de mylar para um toque festivo.

Nathan Schroder

Regras de natal

Encomendamos Mary Lu Quick crie uma lista – e verifique-a –É uma decoração de Natal que você deve ter.

  1. Abeto real: “Quando morávamos em San Francisco, fizemos uma árvore falsa – e era tão fácil e bonita – mas agora somos uma verdadeira família de árvores. Costumamos decorar a árvore uma semana depois do Dia de Ação de Graças. Temos uma mistura de enfeites. Robert tem uma coleção de sua tia – ele tem dado a ele todos os anos nos últimos 30 anos. Ela sempre dizia: ‘Depois de ter sua árvore, você terá suas próprias decorações.’ A mãe dele também me deu um lindo floco de neve Swarovski diferente a cada ano. ”
  2. Porções extras de vegetais frescos: “Gostamos de adicionar guirlandas bacanas nas escadas e ao redor do bar. Pedimos a Jackson Durham que os fizesse com folhas de magnólia no ano passado. ”
  3. O ouropel retrô: “Eu acho que fica nervoso se você exagerar.”
  4. Pacotes bem equipados: “Eu realmente adoro dar presentes – é a minha linguagem do amor. Eu não tenho muito tempo, então não é como se eu tivesse um ‘dia de embrulho’ designado, mas eu gosto de embrulhar presentes. Eu coleciono papéis de embrulho, para que eles sempre fiquem bonitos e harmoniosos sob minha árvore. ”
  5. Notícias salgadas e doces: “Estamos abrindo presentes de natal pela manhã – após a chegada do Papai Noel – enquanto saboreia o kringle e o “bacon”. “Contamos a eles como uma piada – não podemos deixar de comer bacon cozido enquanto todo o resto ainda está cozinhando.”

Leave a Comment

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *